Please be advised that the following municipal facilities and services will observe modified operating hours on Thursday, July 9, 2026.
Municipal offices, the The Nation Sports Complex, and the St-Isidore Recreation Centre will be closed from 11:30 a.m. to 1:30 p.m.
The Fournier Landfill Site will open at 1:30 p.m. instead of 1:00 p.m.
The St-Isidore Branch of The Nation Public Library will be closed for the afternoon, beginning at 12:00 p.m.