CatégorieConseil municipalRèglement / Politique connexeNormes des soumissions de pétitionsPage connexeQuestions, délégations et pétitions Actuel Type de demande Coordonnées Confirmation de la soumission Sélectionnez le type de demande que vous souhaitez soumettre. Délégation au ConseilDemande de présenter directement au Conseil, lors d’une réunion, un sujet précis ou un point à l’ordre du jour. PétitionDemande écrite officielle signée par des résidents demandant au Conseil d’examiner une question précise ou d’envisager une mesure particulière. Délégation et pétitionSoumettre une demande écrite officielle signée par des résidents et demander à s’adresser directement au Conseil lors d’une réunion. CAPTCHA Cette question sert à vérifier si vous êtes un visiteur humain ou non afin d'éviter les soumissions de pourriel (spam) automatisées. Suivant