2010 Municipal Elections

Candidates who have filed their nomination papers as of September 7, 2010

Mayor

François St. Amour

Councillor, Ward 1

Raymond Lalande

Councillor, Ward 2

Marcel Legault

Councillor, Ward 3

Jeannine Forgues

Councillor, Ward 4

Jean Claude Lacombe

Richard Legault

Conseil scolaire de district catholique de l'est Ontarien (Nation & Casselman)

Martial Levac

Catholic District School Board of Eastern Ontario

Sue Wilson

Conseil scolaire de district catholique de l'est Ontarien (Champlain & Hawkesbury East)

Sergine Rachelle Bouchard

Upper Canada District School Board

Stephen Cody

Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario

Guylain Laflèche

NOTICE OF NOMINATION FOR OFFICE
Municipal Elections Act, 1996 (Section 32)

NOTICE is hereby given to the Municipal Electors of the
CORPORATION OF THE NATION MUNICIPALITY

Nominations in The Nation Municipality for the offices of:

MAYOR
COUNCILLOR WARD 1
COUNCILLOR WARD 2
COUNCILLOR WARD 3
COUNCILLOR WARD 4
TRUSTEE FOR THE NATION MUNICIPALITY AND THE VILLAGE OF CASSELMAN CONSEIL SCOLAIRE DE DISTRICT CATHOLIQUE DE L’EST ONTARIEN

may be made by completing and filing in the office of the Clerk, nominations in the prescribed FORM 1 and accompanied by the prescribed nomination filing fee of $100.00 for Council members and $200.00 for Mayor.  The nomination fee is payable by cash, certified cheque or money order.
A nomination must be signed by the candidate and may be filed in person or by an agent during regular office hours between January 4, 2010 and between 8:30 a.m. and 2:00 p.m. on FRIDAY SEPTEMBER 10, 2010 (Nomination Day).
Electors are hereby given notice that if a greater number of candidates are certified than are required to fill the said offices, voting will take place on MONDAY OCTOBER 25, 2010 (Voting Day). 

DATED THIS 5th DAY OF JANUARY, 2010
______________________________________
Mary J. McCuaig, Municipal Clerk
mmccuaig@nationmun.ca

CHANGES TO THE VOTERS' LIST (PRELIMINARY LIST OF ELECTORS)
The last day for filing applications concerning inclusions, additions, corrections or deletions shall be OCTOBER 25, 2010
The last day for filing applications for removal of another person's name from the voters' list shall be SEPTEMBER 10, 2010
... Read more

NOMINATIONS - NOTICE TO MUNICIPAL ELECTORS ... READ MORE

Information Kits and Booklets

Information Booklet for Trustee Candidates

With preparations underway for the Municipal Elections scheduled for October 25, 2010, the Ontario Education Services Corporation (OESC) with support from the Ministry of Education has developed an information guide for trustee candidates and communities –  Making a Difference for Kids: Running for Election as a School Board Trustee .  This was created in collaboration with:
Association des conseils scolaires des écoles publiques de l’Ontario (ACÉPO)
Association franco-ontarienne des conseils scolaires catholiques  (AFOCSC)
Ontario Catholic School Trustees’ Association (OCSTA)
Ontario Public School Boards’ Association (OPSBA)

Ontario Catholic School Boards' Association

The Ontario Public School Boards’ Association

MPAC Municipal Enumeration Information Kit

 

 

 

 

Send us your thoughts.

return to top